2 Jul 2009

元気はつらつ Vivacity


このハイビスカスは一年の半分は外で
残りは室内で過ごしています

時折 冬の間でもお花を咲かせてくれるんです

それでもハイビスカスは夏空がピッタリ

海風を想像しながら揺れているのかしら


This hibiscus spends half of the year outside
and the other inside.

Occasionally it flowers even during the winter.

Still, it suits the summer sky.

Perhaps it's swaying as it thinks of the sea breeze.








21 comments:

Teardrop said...

お花屋さんの店頭でもハイビスカスを見かける季節です♪

会社の先輩が会社で育てていたのを思い出しました!

やっぱり青空が似合いますねー。

もこ said...

こんにちは~^^

黄色いハイビスカスって、赤と雰囲気違って、なんとも素敵♪
青空ともお似合いだな~。

・・・カナダとハイビスカスってイメージがなかったので、ちょっとびっくりの私でした^^

unice said...

こんにちは~。
本当に青空が似合うハイビスカス。
そう、私の中でもハイビスカスは夏の青空の
イメージなんです^^
勝手に私も海辺で日差しを感じています。
「気持ちいい~。」(想像の世界です。笑)


我が家のハイビスカスも咲いてはいますが
曇り空だとなんだか申し訳なくて・・・。
冬にもお花を咲かせることがあるんですね!
ハイビスカス、大事に育てたいと思います。

mana said...

BELLYさん、こんにちは(^^)
とっても とっても綺麗です!
青空と黄色いハイビスカスのコントラストが素晴らしい!
目が覚めるような 青い空ですね。
雨降っている沖縄です。
いっぱい元気を貰いましたよ (^^)

> 大葉は、あの時の100枚のうちの残りですよ~。
BELLYさんのおかげで 長持ちしています。
ρ('ー'*)ポチッ

トマコ said...

こんばんは~♪
沖縄かと思いましたよ~(^Q^)
真っ青な空とハイビスカス!
なんてパワーのある映像なんだろう~
こちらは今日も雷雨が何度かあって暗い空です。
元気を貰えました(^^)v
寒い間は部屋の中で、大事に育てておられるんですね。
BERRYさんの愛情に、しっかり応えてくれて
こんなにキレイな花を・・・♪
ケベックの真っ青な夏空が嬉しくて
笑っている様に見えました。

caramel said...

こんばんは~♪

青空にハイビスカスの黄色が映えて
とても綺麗ですね^^

ハイビスカスって
夏に咲くイメージがありますが
大事に育てていると
冬でも花を咲かせてくれるのでしょうね。
育てる人の愛情に応えて 咲くって凄い♪
ハイビスカスの花
ホントに元気一杯に見えます^^

にぽぽ said...

思わず、おお~!っと声が出ました。
綺麗な黄色、真っ青な空に映えますね!
ハイビスカスを見ると夏だなーって思って、一度だけ行った慶良間の島々を思い出します。
黄色のハイビスカス、いいですね~!
そだ!リンク設定させていただいてもかまいませんでしょうか?
応援( v^-゜)σ★★

Kaomi said...

Teadropさんへ
おはようございます♪
こちらの冬は−30℃ぐらいになる
事もあるんですよ(笑)

これも小さな鉢植えで頂いたもの
なんですが、何度か大きな鉢に
植え替えながら大きく育っています^^.

青空が似合うんですね〜(笑)

Kaomi said...

もこさんへ
おはようございます♪
お忙しいところコメント
有り難うございます^^.

雪国のイメージですよね〜(笑)
これは頂きものの鉢植えなんですよ^^.
冬の間もお部屋の中で忘れた頃に
突然お花を咲かせて喜ばせてくれ
るんです。
話かけていますけど....(笑)

Kaomi said...

uniceさんへ
おはようございます♪
ハイビスカスは青空と海が
似合っていますよね〜^^.
私も近くに海がないので
ハイビスカスと一緒に、海風を
イメージして楽しんでいます。
uniceさんのハイビスカスも
しっかりチェック済みですよ(笑)
綺麗に咲いていましたね^^.
鉢を少しずつ大きいものに
変えていくと良いかもしれません。
大きすぎる鉢だと良くないみたいです。
冬の間も陽が当たる場所で
暖かいお部屋なら咲いてくれます。

ところで、私もuniceさんのところに
何度か伺っていますが、体調の方は
大丈夫なんですか〜?それからネットの
調子も悪そうですね。コメント欄
閉じられていましたものね。
どちらも早く良くなるといいですね^^.

Kaomi said...

manaさんへ
おはようございます♪
ハイビスカスは、沖縄の青い海と
空のほうが幸せなんでしょうけど(笑)
大事にそたいと思っています(笑)

梅雨が開けた途端に雨が多いですね^^.
こちらの今朝は小雨が降っています...
と書いていて
外を眺めたら止んでいますね~(笑)

大葉はまだ元気なんですね〜^^.
そんなに長く保存をした事が無かった
ので新記録が出そうですね〜(笑)

いつもお忙しいのにありがと〜♪

Kaomi said...

トマコさんへ
おはようございます♪
そうでしょ〜♪
manaさんのところにも書きましたが
沖縄の方が幸せですよね〜。

やはり夏空の下で咲くお花の方が
大きいですよね〜。
それに見ていても外にいるの方が
嬉しそうで....
私も元気をもらっています^^.

話かけていますよ。言霊......(笑)

Kaomi said...

caramelさんへ
おはようございます♪
やはりハイビスカスは青空が
似合いますね〜。そんなふうに
思って写真を撮りました(笑)
そうなんです。お部屋の中でも
冬の間忘れた頃にですけど
咲いてくれるんですよ。特にこちらは
冬がながいので嬉しいです^^.

先ほどのコメント入っていましたね^^.
有り難うございます。20日ぐらい....
ラディッシュ気になっています(笑)

Kaomi said...

にぽぽさんへ
おはようございます♪
ハイビスカスはやはり夏が似合いますね^^.

慶良間諸島には行った事はありませんが
綺麗な所なんでしょうね〜。ハイビスカスも
自然に咲いている方が良いですよね^^.
もしかしてダイビングに行かれたのかしら...
リンクの件有り難うございます^^.

tama said...

わ〜綺麗なハイビスカス
青空の下で嬉しそうに
笑っているみたい^^
ケベックも夏なんですね〜!

unice said...

BELLYさんへ

2度目のコメントでスミマセン・・・。
ハイビスカス、実は難しい植物ですか!?
もらい物&初めての木(?)なのでとても
緊張しています。大きすぎる鉢ではダメと
なると・・・どうなることやら。(汗)

それから、ご心配ありがとうございます。
先日の病院巡りは持病の通院+胃の病院に
行ってきました。今は処方された胃薬を
飲んで、刺激物とアルコールのない食事に
しています。多分、大丈夫です・・・^^

それからネット環境、これが一番厄介で、
実は今日も最初の記事をUPするまでに
1時間以上もかかってしまいました。。
ネットの調子が悪い時にはBELLYさんの
ところにも遊びにこれませんが・・・
つながった時には必ず来ますので
癒してくださ~い^^

長々と失礼しました。
また遊びにこれますように・・・。

なちゅま said...

こんばんは。タイトルどおりの写真ですね。鮮やかな黄色のハイビスカスが、真っ青の空に向かって咲いている。元気が出てくる一枚です。PP

Kaomi said...

tamaさんへ
こんばんは〜♪
夏の太陽の下
幸せそうに見えますけど...(笑)

鉢や植物園ではなく自然に咲いている方が
もっと良いんでしょうけど〜^^.
出来る限り大事にしたいと思います♪

Kaomi said...

uniceさんへ
こんばんは〜♪
有り難うございます^^.
何度でも嬉しいですよ〜(笑)
鉢の大きさは、一回りか二回り
大きいのが良いと言われています^^.
もしかすると東京の夏は暑すぎるかも
しれませんね〜。風通しの良い所
がいいと思われます。人と一緒
ですね〜(笑)。また寒くなる頃に
お話しましょう~~~^^

Kaomi said...

uniceさんへ   続きです...
胃は精神的なものもあるのでしょうね^^.
リラ〜〜クス! なんて良くこちらでは
言いますけどね(笑)

1時間はビックリですね(笑)
こちらも苛立つ原因になりませんようにね^^.

それでは繋がった時にまた....

Kaomi said...

なちゅまさんへ
こんばんは〜♪
遅い時間にコメントを
頂いたみたいで
有り難うございます^^.

たまにはスキッとした
光景を見るのもいいですよね^^.
黄色に青、単純な色も割り算で
すっきり割れたような気分で...
これは私だけかしら...(笑)

Blog Archive