31 Jul 2009

ブログを始めて1年 / シャンパンとワイルドラズベリーで...
It's been 1 year since I started my blog /...with champagne and wild raspberries


バルコニーでささやかなお祝いをしました
ずっと陰で支えて下さるブログで出会った
たくさんの素敵な方々や友人や家族へ、
言葉では表せないほど感謝しています
ブログの扉と心をいつも開いています、
そして私自身少しずつ日々成長していけたら
と思っています
これからもどうぞ宜しくお願いします
皆様の幸せに 乾杯 ♪~~

I had a small celebration on my balcony.
This is to meeting many sweet people
on my blog and to my friends and family
who have been there behind me all the way,
I don't have the words to express my thanks.
The door of my blog and my heart are
always open. And I hope I will grow
little by little everyday.Please keep in touch.
Cheers to our happiness ♪~~






P.S. そして最後に主人へ......

Lastly, to my husband, Thank you for keeping an eye out for me
and for always tenderly supporting me.

28 comments:

mana said...

BELLYさん こんにちは♪

1周年ですか~
おめでとうございます~ (^^)♪

BELLYさんとは、最近からのお付き合いですけど、
いつもこちらのブログに訪問するのが楽しみなんですよ~
ほんわかと・・・・心が温かくなる、
そんな ブログです (^^)

コマツグミから 面白い話まで・・・・・ 笑
今でも思い出し笑いしたりして・・・・・^^
これからまた 末永くお付き合いくださいませ m(_ _)m

ご主人へのさりげないメッセージ、素敵です (*^_^*)

それでは、私もこちらから ビールで 乾杯~ (^○^)/
ρ('ー'*)ポチッ

HAPPY BELLY said...

manaさんへ
こんばんは〜♪ 
早速コメント有り難うございます^^.
そうなんですよね〜。よく私たち笑いますよね(笑)
私も楽しいブログ生活を送らせて頂いています。
これもmanaさんのお陰です。

こちらこそ今後とも末永く、そして合い言葉を使えるように
なるのを夢見て、お付き合い宜しくお願いします^^

主人へはね....びっくりしていましたが喜んでいました。
ホント私迷惑をかけているんです....(笑)

飲み直しでビールで乾杯〜♪

いつも有り難うございます^^.

unice said...

BELLYさん、ブログ開設1周年、
おめでとうございます^^
「ブログと心の扉」、なんだかとっても
心強いです。
BELLYさんのブログにお邪魔するととっても
あったかい気持ちになれるんです。
いつもありがとうございます♪
そして、これからも応援しています。

それにしても素敵な乾杯ですね~♪ 
ワイルドラズベリーが入ったシャンパンは
どんなお味なんでしょう。

orihime said...

happy Anniversary
Wishing Tou All the Very Best

BELLYさんのような素敵な方とお友達になれたこと
スゴク幸せに思います。
(manaさんにも感謝です♪)
色々な夫婦のスタイルがある中
たくさんの刺激をいただきながら
自分達も向上できたらいいなと思います。
バルコニーで乾杯するお二人の姿を想像しながら
そう思いました。
そしてご主人への感謝の言葉に夫婦の絆を感じました。

これからも、BELLYさんのお友達として
おつきあいヨロシクお願いします(=゚ω゚)ノ o(_ _)oペコッ

Teardrop said...

一周年おめでとうございます。
1年の間に沢山の方がBELLYさんの写真と言葉にほっこりしたと思います。

奇跡的に(?)BELLYさんがワタシのBlogに訪問してくださったおかげでワタシもBELLYさんのBlogに出会うことができ、いっぱいほっこりさせてもらってます。

ありがとう。

そして
これからもよろしくお願いします。

ポチも忘れずにしときましたよん♪

にぽぽ said...

1周年おめでとうございます~!
ということは、にぽぽの方が2ヶ月ばかり先輩なのですね、エッヘン(^^
ブログを続けるのは、たまにメンドーとか思ってしまったりするけれど、書いてみて自分を振り返れる事も沢山ありますね♪
知り合ってちょっとですが、BELLYしゃんに出会えて嬉しいです!

応援( v^-゜)σ★★

トマコ said...

1周年おめでとうございま~す!(^^)!
BERRYさんと出会えたのもブログのおかげ♪
ブログの力って、本当に大きいですね。

BERRYさんのステキな一枚と言葉は、いつも温かく迎えてくれていて
いつも開いて下さってる・・・って
なるほどなるほど~と思いました♪
これからも、末永く宜しくお願いしますね(^^)

プププ・・・コマツグミと名乗れる日を夢見て
BERRYさんとご主人と、みなさんに乾杯~♪♪

orihime said...

キャーーー
スペル間違っちゃってます~(ノ∀`)
せっかくのお祝いの言葉なのに
ゴメンナサイm(_ _)m

◆訂正
Tou → You

caramel said...

1周年 おめでとうございます♪


ブログを通じて 素敵なBELLYさんと出会えた事

とっても嬉しく思っています^^



BELLYさんの撮る写真や綴られた文章は

温かさと優しさに満ちていていつも癒されてます。



ご主人との乾杯、素敵ですね

さすがのセンスです♪



いつも『癒し』を ありがとう。

これからも 宜しくお願いします^^

トマコ said...

こんばんは♪
良い休日をお過ごしですか~(^^)
こちらは久しぶりに晴れ間が広がりました。
そうそう、乾杯のシャンパンにワイルドラズベリーってステキ!
さすがBERRYさんだ~って思いました(^^)v

☆青☆ said...

1周年、おめでとうございまーす!
ベランダでのささやかなお祝い、なんか素敵ですねー。
BELLYさんのおかげで癒されてる人、いっぱいいると思います、私もそうです、ありがとー!
これからも素敵な写真とメッセージ、楽しみにしています。

HAPPY BELLY said...

uniceさんへ
こんにちは~♪
ありがとうございます^^.
このブログに思い入れがたくさん入り
すぎていて、難しい時期もありましたが
何とか1年続きました~(笑)

扉は開けておかないと楽しい事が入って
こないので、そうしておきたいなあと
思っているんです(笑)
uniceさんのような素敵な方とも、こうして
たびたびお話できるのもとても嬉しいんですよ。

いつも応援して下さり本当に感謝をしています。

シャンパンとワイルドストロベリーは.......
新たな気持ちでスタート出来るような
味でしょうか~ リフレッシュ ...^^.

HAPPY BELLY said...

orihimeさんへ
こんにちは~♪
英語でのお祝いの言葉有り難うございます^^.

manaさんのコメント欄を勝手に伝言板として
使わせて頂いた事もありましたものね~(笑)
ちょっとした切っ掛けでこうして交流出来るの
って、とても嬉しいです^^.

いえいえ(笑)こちらでは必ず言葉と態度で表現
しなければならないんです。日本人の私に
とっては苦痛の時もありますが、私のブログでは
主人の登場がないんですが、毎回私の英文の
チェックをしてもらっています。
テキストで学ぶ英語ではなく、実際にこちらで
使われている生きた英文を使いたいと思ってい
ますので、主人の協力がなくては、このブログ
はないんです。毎日疲れて帰ってきても協力
してくれているので、とても感謝しています。

こちらこそ今後ともどうぞ宜しくお願いします♪

HAPPY BELLY said...

Teardropさんへ
こんにちは〜♪
ありがとうございます^^.

ほっこりして頂いているなんて ほんと
嬉しいです^^.
私も実はtearさんのところにお邪魔すると
可愛いものが次々と登場してきて、とても
楽しみにしているんですよ〜。

tearさんには、いつも応援して下さって
ホント感謝しています〜^^.
有り難うございます〜。

これからもお付き合い宜しくお願いします♪

HAPPY BELLY said...

にぽぽさんへ
こんにちは〜♪
ありがとうございます^^.

先輩〜! にぽぽさんのように人気ブログになると
コメントの数も多いので大変だろうなあと
思っていました。 > たまにメンドー......
いつも誠実に対応されていてほんとお勉強に
なります。それと....
いつのまにか、楽しいにぽぽさんのファンに
なってしまっていました〜(笑)

こちらこそ今後とも宜しくお願いします♪

HAPPY BELLY said...

トマコさんへ
こんにちは〜♪
ありがとうございます^^.
トマコさんに出会ってから私のブログ生活が
変わったように思って、とても感謝している
んですよ。

扉を開いておかないと入るに入りずらいかなと
思って、心も一緒だと思っているんです。
楽しい事が沢山入ってくるように自分から
大きく開けています〜(笑)

こちらこそ今後とも宜しくお願いしま〜す♪

そうそう....manaさんもね!合い言葉が使える時
を夢見て....トマオさんは焼酎でしたね^^.乾杯♪

HAPPY BELLY said...

orihimeさんへ
わざわざ有り難うございます^^.
私もよく間違えるので気になさらないで
下さいね〜(笑)
....でも気になってしまいますよね。

訂正有り難うございます^^.

HAPPY BELLY said...

caramelさんへ
こんにちは〜♪
ありがとうございます^^.
こちらこそcaramelさんに出会えて
嬉しく思っているんですよ〜。
共通点もありますしね〜(笑)

いえいえcaramelさんの作品も、その方を
表しているようにとても優しく可愛いもの
ばかりで、見ているだけで微笑んでしまいます。
先ほども早めに覗いてきました〜^^.

私のブログでは主人が登場する機会がないので
感謝の気持ちを表したいと思っただけなんです
。毎回私の英文のチェックをしてくれています
。こちらで実際に通じる英語をと思っているの
で主人は需要な役割をしてくれているんです^^.
なので....(笑)

こちらこそ末永く宜しくお願いします^^.
いつも本当に有り難うございます♪

HAPPY BELLY said...

トマコさんへ
こんにちは〜♪
そちらもようやく晴れ間が広がったんですね。

身近にある物で.....森の恵みを少しまた分けて
もらいました〜^^.  ワイルドラズベリーは
シャンパンに合うと思います^^.

また今週も始まりますね〜(笑)
いつも有り難う〜〜♪

HAPPY BELLY said...

☆青☆さんへ
こんにちは〜♪
ありがとうございます^^.
ほんとささやかでしたが.....(笑)

とっても嬉しいお言葉有り難うございます。
そんなふうに沢山の方々から言って頂ける
ように成長していけたらと思っています。
私も青さんの活動を応援していきたいと
思っています^^.

これからもどうぞ宜しくお願いします^^.

わんこ said...

BELLYさん、1周年おめでとうございます。

コメントするのは初めてですが
実は一度お会いしてるんですよ~。

あれからも時々Blog読ませていただいているんですが一度もコメントしたことがなくて…。ごめんなさい。

タイトルどおりいつもこのBlogを見た後こころがほのポカできるのでアップを楽しみにしています。

これからも素敵な写真と言葉を綴っていってくださいね。

さっちゃん said...

BELLYさん おはようございます♪

ブログ開設一周年だったのですね~
☆---おめでとうございます---★

わたしも。。
いつも癒されています(´ ▽`).。o
ほのポカ日記大好きです♪

ステキなBELLYさんとだんな様と。。
ステキなほのポカ日記に。。

沖縄より愛をこめて
乾杯~~(*´ー`*)

反映されますように祈りつつ.。o

tama said...

BELLYさん こんにちは^^。

一周年 おめでとうございます。
素敵な記念日のお写真にうっとり。

これからも楽しみにしていますね〜!

HAPPY BELLY said...

わんこさんへ
こんにちは〜♪
さあ何方でしょう〜^^.
一度お目にかかっているんですね〜。

覗いて下さっていたんですね〜。
有り難うございます^^.

お祝いのコメント頂いて本当に嬉しく思ってい
ます。少しずつでも私もブログも
成長していけたらなあと思っています^^.

これからも宜しくお願いします^^.

またお会いできることを願って.....(笑)

HAPPY BELLY said...

さっちゃんさんへ
こんにちは〜♪

お祝いのコメントを頂き
有り難うございます〜^^.

私にとって1年続けられたのも、皆さまの
心温まるコメントが大きな支えになって
ここまで何とか....とても感謝しています。

これからも末永く宜しくお願いします。

沖縄から愛受け取りましたよ〜(笑)
ありがとうございます♪

HAPPY BELLY said...

tamaさんへ
こんにちは〜♪

ありがとうございます^^.
ささやかですけどね〜(笑)

これからもどうぞ宜しくお願いします♪

くっすー said...

一周年、おめでとうございます。
そして、バルコニーで
ワイルドラズベリー入りシャンパンなんて
おしゃれすぎます~~
旦那様へのメッセージも素敵で
心が洗われました。

HAPPY BELLY said...

くっすーさんへ
こんにちは〜♪
お祝いのお言葉有り難うございます^^.

身近にある自然の恵みをちょっと頂いて
シャンパンに入れました^^.

私のブログには主人は登場しませんが
私の英文のチェックをしてもらっています。
現地の生きた英語での表現と心がけています
ので主人の役割が大きいんです(笑)
なので....サプライズのメーッセージを
載せました....^^.そんなふうに言って頂いき
有り難うございます^^.
これからも、ももちゃんとさりげなく登場する
くっすーさんを見せてもらうのを、楽しみに
していますので、どうぞ宜しくお願いします♪

Blog Archive