15 Jul 2009

写真は千の言葉より価値がある...?
A picture is worth a thousand words...?


これに触れると痛いです

“ 触らないで下さい ! ”のサインを

掲げる必要がある場合

一緒にこの写真を使ってみてはどうでしょう

より迫真性があって.... そう思うんだけど 笑)

Touch them and you will get pricked.

If you need to put up

a “ Please don't touch ! ” sign,

how about using this picture on it.

It's more realistic .... I guess. ; )








22 comments:

mana said...

BELLYさん こんにちは(^^)

わ~ ほんと刺々しい植物ですね~ 苦笑
何でしょう?
菊の花にも似たような蕾しています。

ふふ ほんとうですね 触らないで下さいに
バラのトゲの写真とか・・・・^^

植物って、面白いですよね。
我が家のブーゲンビレアも それはそれは
すごいトゲを持っているのですが、
水を与えすぎたり 肥料を与えすぎたりすると
トゲが増えるとか・・・・・・
逆に 意地悪して水を与えないと
花付きが良くなるんだそうです。

↓ 手に平よりも小さい小ガモちゃんなんですか?
きゃ~ 可愛いすぎますね~
実際に見てみたいです~ きゅ=ん (*^_^*)
ρ('ー'*)ポチッ

caramel said...

こんばんは~♪
凄い棘の数ですね^^;
コレはアザミなのかしら。。。
フランのツメより刺さったら痛そうです☆
『注意』と書いておくより
このトゲトゲの写真を見せる方が
本当に効果がありそう。
きっと皆近付かないと思います~。

『可愛いあめ玉』の正式な名前が判りました♪
今日、Zと一緒にお店に行って
買い物しながら見てきました。
『ガンガン』という名前でした^^意外だわ~。

n_naturaln said...

こんにちは♪
本当にすごいトゲですね。見た瞬間、アザミ?と思いましたがどうでしょうか・・・。
この刺々しさに驚きましたが迫力もありますね。そして触らないで下さい!に説得力がありますよ~。
なんだかとっても面白いです。

にぽぽ said...

これは・・・?
アザミかな?
トゲトゲが本当に痛そうです!
百聞は一見にしかずですもんね、映像に訴えたほうが迫真性がありますよね!
応援( v^-゜)σ★★

tama said...

こんにちは^^。
こんな看板があったら、微笑ましくていいかも
しれませんね。言葉だけよりも説得力もあるし
優しい感じがするし。。。

なちゅま said...

ホント、痛そう!写真を添えると効果的かも。

トマコ said...

こんばんは~♪
なんて優しい感じのお花なんだろう・・・
って思ったら、トゲトゲ~(^Q^)
アザミに似ていますね。
でも、もっとトゲトゲして痛そう~
私は、こんなトゲトゲを見ると触りたくなるんですけど??
アザミはもちろん、バラやミカンやナス~
ケガしない程度にちょこっと触って
確かめてみたくなるんです~ムズムズ・・・
そんな人には効き目が無いかも^m^

だけど、この意味をわかってニッコリして
触れずに去ってく様な人になりたいです♪
今日も綺麗な写真ですね~

polo181 said...

BELLYさん、こんばんは。私は、「写真は千の言葉より力がある」と言い換えたいです。
掲載されたトゲトゲ植物、葉っぱが何かから身を守るためにトゲトゲを出しているのでしょうか。植物は葉っぱが命ですからね。しかも、その針はとても鋭い。

orihime said...

キレイな花にはトゲがあると言いますが‥

こんなにも美しい色、可愛い形をしてるのに
ガラスのような鋭いトゲですね。
触れると本当に痛そうな画像なので
使える1枚ですね!(笑)

さっちゃん said...

BELLYさん こんばんは♪

美しい花に惹かれて手をだすと
あざむかれてしまうんですね!

見かけによらず
闘争心が旺盛なのかしらん?(笑)

う~ん BELLYさんの
写真は千の言葉よりはるかに説得力が
ありますね。。

素晴らしいです(´ ▽`).。o

Anonymous said...

OUCHHHHHH...
i SHOULD HAVE READ THE SIGN...

HAPPY BELLY said...

manaさんへ
こんにちは~♪

すごいでしょ~このトゲトゲ(笑)
アザミの一種のようですが、この辺りでも
かなりの種類が道端に咲いています。
でもこの種類は 、以上にトゲが鋭くて
近くに寄っただけでも痛い感じがしま
した~(笑)

manaさんブーゲンビリアにトゲ......?
気付きませんでしたよ。
お花が綺麗に咲いている姿しか見た事がない
ような記憶なんですが、きっとお花に目が
いってトゲに気付かなかったんですね^^.
ブーゲンビリアのお話面白いですね^^.

HAPPY BELLY said...

caramelさんへ
こんにちは~^^.
凄いトゲトゲのアザミです! (笑)
調べてみたら思っていた以上に種類が
多いのでビックリしました。
このトゲは凄すぎて笑ってしまいます^^.

フランちゃんは加減を知っているでしょう
けどね....(笑)

『可愛いあめ玉』の件わざわざ...
わざわざ有り難うございます(笑)
『ガンガン』=『丸丸』『巌巌』『岩岩』??
ちょっと楽しんでみました(笑)

HAPPY BELLY said...

n_naturalnさんへ
こんにちは~♪
アザミのようですね~^^.
沢山の種類があって詳しい名前は
わかりませんが、鋭いトゲトゲが
ついていてビックリでした~(笑)
そうでしょ~説得力があるでしょ^^.

楽しんで頂けましたか~(笑)

HAPPY BELLY said...

にぽぽさんへ
こんにちは~♪
これはアザミですね^^.
かなりしっかりしたトゲでしたよ(笑)

言葉よりも目で見た方が...^^.

HAPPY BELLY said...

tamaさんへ
こんにちは~♪
言葉だけだと冷たい感じがする時って
ありますよね~(笑)
そんな時にどうかなって思いました^^.

HAPPY BELLY said...

なちゅまさんへ
こんな写真も一緒にメーセージボードに
掲げてあったら、ちょっと鋭い中にも
和みが...そんなふうに思いました^^.

HAPPY BELLY said...

トマコさへ
こんにちは~♪
アザミのようです^^.
すごいでしょ~。このトゲ~!
この辺りにも他の種類のアザミが咲いて
いますがこんなトゲトゲ見たの初めてでした(笑)

触ってみたい気持ちはわかりますが
かなり痛そうですよ~(笑)

ホントにっこりと...
そんな気持ちの余裕が欲しいですね~^^.
有り難うございます^^.

HAPPY BELLY said...

Polo181さんへ
こんにちは~♪

写真は千の言葉よりも力があるから
価値があると思っています^^. が.....
どうでしょう~^^.

polo181さんのお写真、まさに
そうですよね~。

かなりビックリするようなトゲでした(笑)

HAPPY BELLY said...

orihimeさんへ
こんにちは~♪

そうなんですよ。
まるくてちいさなお花なのに、葉を見て
ビックリです。

鋭いトゲでしょ~(笑)

使える一枚 ! いい響きです(笑)

HAPPY BELLY said...

さっちゃんさんへ
こんにちは~♪

つい触ってみたくなりますよね~。
でもこれには触ろうとは思いませんでした(笑)
あまりに鋭いトゲなので、見ただけで痛みを
感じましたよ。

トゲトゲの写真 説得力がありましたか~。
有り難うございます^^.

HAPPY BELLY said...

Hi Anonymous
Did you get pricked?
I'm sure that it will work out well.

Thanks ♪

Blog Archive