26 Apr 2009

ものまね Mimic


まだ氷が張っている湖の美しさを
じっと見つめていました。

すると、つつくような音が聞こえてきました。
その音の出所の方を向くと. . .

ああ、だまされた !

カラスがきつつきのものまねをしていました。

I was gazing at the beauty of the lake
which was still covered with ice.

Then I heard sounds, like knocking.
My head turned to find the source. . .

Ah ha ! I was deceived.

A crow was mimicking a woodpecker's sounds.








12 comments:

mana said...

BELLYさん、こんにちは♪
まだ 氷が張っているなんて・・・・
寒いのですね~。
初夏のような日本(今日は少し涼しいですが・・・)から、
また季節感の違う そちらの風景がなんだか新鮮です。
カラスがキツツキのものまね?
面白いですね~^^
そんな事もするんだ・・・カラスって。
ρ('ー'*)ポチッ☆☆

unice said...

穏やかな湖面を見ていたら、普段の疲れが
なくなるような気持ちになります。
でも、まだ氷が残っているんですね・・・。
カラスさんには驚かされますね。たまには
キツツキの真似をしてみたかったのかしら。
思わず笑ってしまいました。(笑)

n_naturaln said...

こんにちは♪
少しずつ春を感じていますが
まだ少し寒いんですね。なんだか
雰囲気も冬のような静けさを感じます。
カラスさんにはびっくりですね^^
でもちょっと楽しませてくれたみたいで
楽しい時間です。

HAPPY BELLY said...

manaさんへ
この辺りは我が家から北へ車で1時間ぐらい。
私の住んでいる辺は、一昨日は28℃、昨日は
ちょっと寒く感じたかな。今日の午後も28℃
くらいになる予定なんです。いきなり夏に
なるんです(笑)。梅雨が無い分日本よりも夏が
長いように感じます。あっ、でもmanaさんの
住んでいる沖縄にはかないませんが(笑)。

カラスはね、小鳥のまねも上手にするんですよ。
ホント笑わせてもらっています。

HAPPY BELLY said...

uniceさんへ
お疲れさまで〜す♪先ほどちょっと覗いてきました。
初カフェ、大成功でしたね〜。
おめでとうございます♪またゆっくり後で。

せっかくしっとりと(?)湖を眺めていたのに
爆笑でした。きっと退屈していて誰かの気を
ひこうとしてやっていたのかも。カラスと思うと
見向きもしないから、時には小鳥や犬の
鳴き声を真似したりするのかも(笑)。
ここは車で1時間ぐらい北の方なので、
厚い氷が溶けるのに時間がかかっているんですね。
今日の午後は28℃ぐらいになる予定です。

HAPPY BELLY said...

n_naturalnさんへ
おはようございます。私も実は驚きました。
私の住んでいる辺は、春が短くいきなり夏になった
りするので、車で1時間行っただけでこんなにも
氷が残っているんだなあと。とは言ってもまだ時々
寒くなったりで、そう簡単には夏にはならない
ですが。カラスには笑わせてもらっています(笑)。

momoko said...

カラスがものまねするなんて知らなかったです。
カラスってすごく頭のいい鳥なんですよね。
ずる賢いとでも言うか。

Anonymous said...

Stunning colors.
About the crows...they are clever. In some areas they are able to remove the windshield wipers from cars..

トマコ said...

こんばんは♪
氷が張ってる湖なんて見た事無いかもです。
子供の頃にワカサギ釣りで見たかな~
キレイですね~ ヒンヤリして空気が伝わってきそう!

ところで、カラスがキツツキのマネ?
誰かが飼ってるカラスじゃなくて、自然のカラスですか?
うちの畑にはカラスはいくらでも来るけど
トマトやピーマンにキュウリ・・・なんでも食べちらかして
カ~ァか、ガ~ッ としか言いません。
キツツキもいるけど、マネなんてしませんよ~
だまされてみたい~(^Q^)
いや、やっぱりワルカラスを騙してみたいカモ♪
そんなカラスが居てくれたら楽しいのにな(^^)

HAPPY BELLY said...

momokoさんへ
ものまねするカラス知りませんでしたか?
するんですよ(笑)。いたずらもするみたいですね。
↑車のワイパーも盗んでしまうみたいだし(苦笑)。
世界のカラスの出来る事をリサーチしたら
面白いかも...私たちが思っている以上に知能は
高いのかも。

HAPPY BELLY said...

Hi...
I didn't know that story.
Wow ! ...windshield wipers...
They are clever.
Thank you for your comment.

HAPPY BELLY said...

トマコさんへ
自然にいるカラスですよ〜。ホント何を考えて
いるんでしょうね〜(笑)。
トマコさんのお家の近くでも啄木鳥がいるんですね〜。それならわかると思うんですが、啄木鳥が
つついている時に、その木の枝が揺れて、他の枝に
共振していく微妙な音も、ビブラートを聞かせて
まねていたんです。それにはすっかり騙されました。

トマコさんならワルカラス騙せるカモ♪

Blog Archive