3 Aug 2009

見〜付けた!シマリス君 Caught you ! Chipmunk


シマリス君

ほっぺが風船みたいにふくれているのね


木の実をいっぱいお口に含んでいるのが

ばればれ.....ね !


Chipmunk

Your cheeks swell like balloons.


Thought you try to hide your mouth full of nuts,

you have been.....discovered !








18 comments:

mana said...

BELLYさん こんにちは♪
今日は遅くなってしまいました~。

わ~ なんてかわいいのでしょう~ (*^_^*)
カメラ目線じゃないですか~ 笑
ほっぺにいっぱい欲張って・・・・・
表情が何とも言えませんね (^_^) ほのぼの~♪
自然にいるんですね~ シマリスも・・・・・。
ρ('ー'*)ポチッ

にぽぽ said...

シマリスちゃん!可愛いい~(^^
ライオネッスコーヒーキャンディー♪のCMに出てきたリスちゃんを思い出しますよ。
しっかりカメラ目線ですね(笑)
応援( v^-゜)σ★★

n_naturaln said...

こんにちは♪
シマリス、とってもかわいいですね^^
お写真を見た瞬間、かわいい~って
叫んでしまいました。あらあら。
たくさんお口においしいものを♪
見つかっちゃいましたね。
遅くなりましたが、ブログ一周年
おめでとうございます。
BELLYさんと出会うことが出来て本当に
嬉しく思っています。いつも癒されて
違った気持ちになれます。
これからも楽しみに拝見させていただきます。

marimari said...
This comment has been removed by a blog administrator.
marimari said...

可愛いですね~
昔、アメリカのクリーブランドに
3か月住んでいたことがあって
その時 毎朝窓の前の木の枝に
可愛いリスが いたことを
思い出しました♪
バイリンガルのお子さんに 日本の
幼児教育をするというお仕事だったので
英語ができない私でも
お子さん達と 楽しい時間を
過ごせたんです♪♪

トマコ said...

こんばんは~♪
ワ~~~ッ(^Q^) のっけから騒いですみません~
可愛い~~~! プップップ~
ホントにお口いっぱいにほお張ってますね!(^^)!
私も会ってみたいな~
うちの庭の裏藪に来たのは、リスさんだったのかどうか・・・
あれきり一度も見ないからわからないんです。
来てくれるなら、胡桃でも何でも買っとくのに~♪
あ~・・・可愛くてはしゃぎすぎてしまいました(^^ゞ
静かに去っていきます~ し~っ(笑)

Kaomi said...

manaさんへ
おはようございます♪

昨日のその後...気になっているので後ほど
覗きにいきますね〜^^.

そうカメラ目線なの...
何〜?って声を掛けてみたんだけど
ただお口をきゅっと...(笑)

森にいるんですよ〜。
こんなに可愛い子が^^.

Kaomi said...

にぽぽさんへ
おはようございます♪

何か言いたげでしたが、お口をきゅっと
結んでいるから何も言えません〜。
そんな感じでカメラを見てくれました(笑)

森での可愛い出会いでした〜。

Kaomi said...

n_naturalnさんへ
おはようございます♪
シマリス君...見ていたの〜?と言っているような
お顔をしてカメラを見てくれました^^.
ほっぺがぱんぱんにふくれていました(笑)

有り難うございます^^.なんとか1年続ける事が
出来ました。n_naturalnさんとのお付き合いは
去年の秋からだったと記憶しています。
こうして継続してお話できるの嬉しく思っています。
そしていつも優しいコメントを頂き感謝しています。
これからも楽しいお付き合い
どうぞ宜しくお願いします^^.

Kaomi said...

marimariさんへ
おはようございます♪

そうだったんですね〜。
クリープランドで小さなお子さんに教えて
いらっしゃったんですね〜^^.

私が想像するmarimariさんのイメージに
ピッタリです〜^^.

見ているだけで可愛くて癒されますよね〜^^.

Kaomi said...

トマコさんへ
おはようございます♪

この写真はカメラ目線で正面を向いていても
かなりほっぺが張っていますが、少し横を向いた
お顔はかなり笑えましたよ〜。
ほっぺが垂れ下がっていましたから(笑)

あれ以来トマコさんのお庭にはリス....らしき
可愛い動物がやってきていないんですね〜。
今度胡桃をおいてじ〜っと待ってみるのは...(笑)

orihime said...

BELLYさんを取り巻く環境って
ホントに素敵ですね。
自然や動物に囲まれた生活だったり
世界の大都市に車で行ける距離だったり‥。
メリハリがあって楽しそう♪

シマリスくん‥
じっと私を見てるんですけど!
やだっ、目が合っちゃったんですけど!(笑)
そんな風にあどけない顔してる姿見ると
忙しい日々を忘れらるわっ(*^.^*)

Kaomi said...

orihimeさんへ
こんにちは〜♪

このブログのテーマは小さな喜びを探して
....なので身近な光景を、と思って
いるんです。(特別編は別として)
常に楽しい事を見付けようと思っているん
です(笑)

シマリス君、見ているように感じるでしょ〜♪
ほっぺぱんぱんにして(笑)...
この子は森にいても人に慣れているような感じでした^^.

caramel said...
This comment has been removed by a blog administrator.
☆青☆ said...

わぁ~っ!
どうやったらこんな写真が撮れるんでしょう。
自然環境が整ってるだけじゃないですよね、BELLYさんの周りにかわいいもの、美しいものが集まってきちゃうんでしょうねぇ。

tatsumy said...

初めてお伺いします。すばらしいですね〜**
どのフォトも、心洗われます!こちらを向いてくれたら、会話が生まれちゃいますね!!
そんな時を持ってるBELLYさん・・・素敵です。ありがとうございました!!又、お伺いします!

Kaomi said...

おはうございます♪

この写真はたまたま森をお散歩をしていた
時に現れてくれました^^.
嬉しい出現でした〜(笑)

私、可愛いものや美しいものが大好きです^^.
それに☆青☆さんと同じで美味しいものも(笑)

Kaomi said...

tatsumyさんへ
おはようございます♪

覗いて下さってとても嬉しいです。
そしてコメントまで...有り難うございます^^.

実は私写真を撮るのが趣味というわけでもなく
と言ったら語弊があるかも知れませんが、
なので、呼ばれたような気がした方に目を
向けると、このようにシマリス君がいるんです。
そして “ 何〜?” と声を掛けたら
こちらを向いてくれました(笑)

身近な小さな喜びをテーマにしていますが
また宜しかったらいらして下さいね〜。

後ほどtatsumyさんのところへは
ゆっくりお邪魔させて下さいね〜^^.

Blog Archive