28 Feb 2009

たまには絵本でも Let's read a picture book for a change

BELLY:“ It's nice to hear a good story which warms our heart. ”


実際にあった癒しのお話

赤ちゃんカバ オーウェンは、2004年アフリカの
サバキリバーで津波によってママを失いました。
そしてケニアワールドライフサービスによって
助けられハーラーパークに運ばれました。
そこで彼はママに似た色のカメを見つけました。
そのカメはオーウェンが必要としたときに
そばにいました。
ちょうどオーウェンのママのように。




The true story of healing.

Owen the baby hippo lost his mama
in the Sabaki River in Africa
by the tsunami of 2004.
Owen was rescued by the Kenya Wildlife Service
and brought to Haller Park.
There he saw the tortoise whose color
looked like his mama's.
The tortoise stayed close when Owen needed him.
Just like his mama.








8 comments:

Anonymous said...

絵本、いいですよね。大人になっても
読むことがあったんですが最近は・・・。
ぜひまた心あたたまるお話、読んで
みたくなりました。
絵本ってなぜあんなにわくわくするんで
しょう。素敵な世界が広がります。

Kaomi said...

n-naturalnさんへ
こんにちは〜。
絵本を手にすると子供の頃の純粋な気持ちに
戻れるような気がします。n_naturalnさんが
仰るように、だからわくわくするのでしょうか。
機会を見付けて是非読んでみて下さいね〜♪

Anonymous said...

ほんとうに、寒い今だからこそ
家の中で楽しめる事をするべきですよね。
素敵なアイディアありがとうございます。

Kaomi said...

コメント有り難うございます♪
春はまだ少し先のようですね。
寒い季節せめて心だけでも
温かくなりたいですよね〜。

Anonymous said...

心温まるお話の絵本ですね。しかも、実話と
伺ってびっくりです。でも、実話だからこそ
また嬉しくなりました。BELLYさんの要約(?)
だけでも、だいぶ心がキュンとしました。
是非、私も読んでみたいと思います。絵本も
大好きですが、種族をこえた"愛"に心が本当に
ときめきました。ありがとうございます♪

Kaomi said...

uniceさんへ 
おはようございます♪体調は戻られましたか?

この絵本一昨年だったか、本屋さんで
何の本を買おうかと迷っていた時に
お店のかたからこれは実話と聞いて
その場でホントに“キュン”となって
買ってしまいました(笑)。この絵本は
他に実際の写真で綴られてあるのも
あるんですよ。

Anonymous said...

Make a cafe au lait,
choose a nice book and
have a relaxing afternoon.
This seems to go slowly.

Your story is a reminder
that what a person looks like
is less important than what is
in their heart.

Kaomi said...

Hi Dalya ;
Relaxation,
feels good like recharging our batteries,
giving us new eneagy !
Thank you for your nice comment.

Blog Archive