25 Feb 2009

神さまからの贈り物? God's gift ?


我が家から約5時間。

木々も猛吹雪でほとんど見えません。

その後まもなく道路は閉鎖されました。

この天候に腹を立てたとしても
何も変わらないから.....




About 5 hours away from home.

The trees were barely visible
because of the blizzard.

Shortly after the road was closed.

We can't do anything about the weather.








12 comments:

Anonymous said...

Looks like a really bad storm.
Driving in such conditions is very stressful. Why is it that we do not do as you did and stop and rest till it ends? We should listen more to the signals God sends and we would be less stressed.
Once again ...Great picture.
Thanks for your insight.

kimy said...

お久しぶりです。またAZ州に出掛けていました。
コベックの冬は、想像以上に大変な所かもしれませんね〜!
でもBELLYさんは、力強くポジティブに
考えながら生活されているんですね!
凄いな〜!(^-^*)

yamato said...

ほんとうに、その状況をどう受け止めるかですよね。
状況に左右されず、いつもポジティブな気持を
持っている事が大切だなぁと。
特別な状況だけでなく、それは普段の生活でも
あてはまるなぁと。
大切な事を思い出させてくれてどうもありがとう。

HAPPY BELLY said...

Thank you for your note ♪

Even though that was a bad storm,
that scenery looked like a Fairyland.

HAPPY BELLY said...

kimyさんへ
お帰りなさ〜い!
お嬢さんのところにいらっしゃって
いたんですね〜♪

ケベック州の冬は寒いですが 景色はとても
綺麗なんです。

いえいえ私は凄くないですよ(笑)。
ポジティブ思考の方が何事にも次のステップに
行きやすいので...意外に簡単なんですよ!

HAPPY BELLY said...

yamatoさんへ
そうなんですよね〜。

ひどい猛吹雪でしたが 仙境に入り込んで
しまったような 不思議であまり見る事が
出来ないような景色でした。
とても綺麗でしたよ。

n_naturaln said...

自然が原因だと腹を立ててもしかた
ないのですが、ついつい・・・って
こともあります^^;
でも、ほんの少し考えをかえただけで
全く気持ちが変わりますよね。
ほんの少しだけ・・・大切ですよね。
吹雪のお写真には驚きました。
まだまだ寒い日が続いているんですね。
体調を崩さないようどうぞお気をつけ
くださいね♪

unice said...

お久しぶりです♪
道が閉鎖されてしまうほどの吹雪とは・・・。
お写真拝見して、久々に「自然の力」とか
「冬の寒さ」を感じました。どんなに高い
文明の力を持っていても尚、自然には敵わない
なぁ、なんて。。

私がこの場面に直面したらきっと雪に怒りを
ぶつけてしまいそうですが、こんな雪景色を
見ながらゆっくり休むのも、たまには必要な
のかもしれないですね^^ポジティブに、
プラスに。寒い中、でもあったかくなりました。

HAPPY BELLY said...

n-uaturalnさんへ
こんにちは〜。体調を気づかって頂き
有り難うございます。今のところ元気です♪
この寒さももう少し続きそうですね〜。
日本も温度差が激しいようですので 
n-naturalnさんもお気をつけ下さいね〜。
素敵な週末を〜♪

HAPPY BELLY said...

uniceさんへ 
ご旅行から戻られたのですね〜。
お帰りなさ〜い!
uniceさんが仰るように、自然の猛威には
敵いませんしね〜。なので急遽スケジュールを
変更して、のんびりと室内で寛ぎました(笑)。

旅の疲れがでませんように!素敵な週末を♪

eunice said...

this is like a beautiful pencil sketch. I never realized that a storm could be so fascinating. There is truly beauty in everything and more importantly, a reason. Rest certainly seems unimportant when we are busy. That's why I also think God has to gently stop us so that we don't burn out! Thanks for the thoughts.

HAPPY BELLY said...

Hi Eunice !
It's how you look at things.
You are absolutly correct.
Although It was scary driving in this storm,
the scenery was beautiful.

I'm plaeased to hear your song on You tube.

Blog Archive