12 Jul 2010

[ ご近所のリスも... そして 宮沢賢治 ]


I am unbearably sleepy.
Although I want to listen to the lovely melodies of the birds,
it sounds to me like a lullaby.



Je suis insupportablement somnolent.
Bien que je veuille écouter les belles mélodies des oiseaux,
à mon oreille c'est une berceuse.



眠たくてたまらない
可愛らしい小鳥の歌も聞いていたいけれど
それが子守唄に聞こえてしまうぅ〜



~ .・*.・~ *~ .・*.・~ *.・~

このところ暑い日が続いています。
このリスも、木陰でぼ〜っとしていて目が今にも閉じそうなのを
必死にこらえているようで、可愛いような、ちょっと気の毒なような気がしました。

こちらの皆さんはこの暑さに参っているようですが
私は何故か夏になると食欲旺盛で、元気にしています 笑)

この夏の暑さにも負けぬ...

今では、なかなか口にすることがなくなった詩を思い出しました。

『雨ニモマケズ』
雨ニモマケズ
風ニモマケズ
雪ニモ夏ノ暑サニモマケヌ
丈夫ナカラダヲモチ
慾ハナク
決シテ瞋ラズ
イツモシヅカニワラツテヰル
一日ニ玄米四合ト
味噌ト少シノ野菜ヲタベ
アラユルコトヲ
ジブンヲカンジヨウニ入レズニ
ヨクミキキシワカリ
ソシテワスレズ
野原ノ松ノ林ノ陰ノ
小サナ萱ブキノ小屋ニヰテ
東ニ病気ノコドモアレバ
行ツテ看病シテヤリ
西ニツカレタ母アレバ
行ツテソノ稲ノ束ヲ負ヒ
南ニ死ニサウナ人アレバ
行ツテコハガラナクテモイヽトイヒ
北ニケンクワヤソシヨウガアレバ
ツマラナイカラヤメロトイヒ
ヒデリノトキハナミダヲナガシ
サムサノナツハオロオロアルキ
ミンナニデクノボウトヨバレ
ホメラレモセズ
クニモサレズ
サウイフモノニ
ワタシハ
ナリタイ

これは宮沢賢治の手帳に書いてあったそうですが、
おそらく作品としてではなく素直な気持ちを表現したのでしょうか...

なかなか自分の理想と現実の姿の溝を埋めるには
まだまだ時間がかかりそうです... これは私の場合ですが。。。笑)


またいらして下さいね〜。素敵な一日になりますように〜♪  
 
*コメントはどうぞお気軽に♪ 尚、当ブログに関するコメントのみを掲載させて頂いております。

42 comments:

con spirito said...

こんにちは
宮沢賢治の詩
久しぶりに読みました
3分の1位しか覚えていませんでした(汗)
子供の頃、小中学校の
卒業サイン帳に、この詩を
書く人がいた事、懐かしく思い出しました。

この、リスちゃん
台湾リスに似ていますが?
よく行く公園にいます

鎌倉市は残念なのですが
このリスちゃんが増えて被害が出ています

動物との共存難しいですね
動物達の住み辛い環境を作っている
人間に罪があるのでしょう

でも、このリスちゃんは
とっても幸せそうに寝ていて
癒されました(^^)

mu.choro狸 said...

こんばんは^^
可愛いリスさんがすぐそばにいるのですね、ステキ!
ゲリラ豪雨にも負けず、この蒸し暑さにも負けない自分が欲しいです^^

boomin said...

リスちゃん、落っこちないのかしらと
老婆心ながら心配してしまいます(笑)

う~ん、私は雨にも風にも…
もちろんこの夏の暑さにも負けちゃいますね(^^ゞ
あっ、でもKaomiさんと一緒でなぜか
食欲はなくならないのよ~(汗)

鹿嶋あや said...

リスさんも暑さにやられちゃいましたか?
日本もじめじめ夏ですよ!
家のワンコも、フローリングの冷たいところで、べったりと寝ています。

宮沢賢治!実はとっても好きなんです。
そしてこの詩。
最後の「サウイウモノニワタシハナリタイ」
のくだりを読んで
いつも身が引き締まる思いがします!!

トマコ said...

こんばんは~♪
リスさんって、木の上でこんな風に眠るんですか(@_@)
落ちないでね~って心配にもなるけど可愛いです♪
暑いんですね~ 風が吹いてくれます様に。
ウフフ・・・私も夏に食欲落ちないんです~
嬉しいような、困ったような(^^ゞ

宮沢賢治さんの詩。久しぶりに読みました。
作品としてではなく・・・
私もそんな風に思います。
作品であったとしても、そう思っていないと
書けないような詩ですよね。
褒められもせず、苦にもされず・・・
このくだりが特に印象的で覚えていたんだけど
私もそうなりたいと思ったのかも(笑)
今改めて読むと、随所に気になる言葉がいっぱいです。
味噌と少しの野菜しか食べないはムリだけど
優しい人にワタシハナリタイ♪

Kaomi said...

* con spiritoさんへ
こんにちは^^
私も全部は覚えていません 笑)
ただこの詩を読むたびに心に響いて
じ〜んときてしまいます。
このリスはタイワンリスではありませんが
日本では日本に生息しているリスは自然保護法で
規制されているので、外国から輸入して
販売していたのが今は駆除の対象に
なってしまっているのですよね。
...そんなふうに記憶していますが。。。??
もしそうであれば、なんとも矛盾していますよね〜。
この姿を観た時は可愛くて胸がキューンとなりました 笑)

Kaomi said...

* mu.choro狸さんへ
こんにちは^^
可愛いでしょ〜この表情...笑)
最近、局地的な被害が多くなっていますよね。
こちらもそうなんですよ〜。
早く梅雨が明けると良いですね〜^^*

Kaomi said...

* boominさんへ
こんにちは^^
そうでしょ〜。本人?もこの暑さで
どうしていいのか分からないような感じでしたよ〜。
“ 老婆心ながら心配してしまいます ”
そうお伝えしておきますョ 笑)
boominさんも食欲は私と一緒ですね〜笑)

Kaomi said...

* 鹿嶋あやさんへ
こんにちは^^
あやさんのワンコちゃんもぐったりですか...笑)
でも家のなかで一番涼しいところを見つけるの、
天才ですよね〜笑)
この詩、あやさんもお好きなんですね。
そうなんです、私もじ〜んときて...
でもなかなかそのようには出来ない現実が
あります〜苦笑)

Kaomi said...

* トマコさんへ
こんにちは^^
私も枝の上にいるこんな姿は良く見ますが、
眠そうにしているのは初めてみました〜。
このところ30℃以上の日が多いんです。
ぐったりして何もしたくないのかも〜笑)
少しでも風があると過ごしやすいですけどね。
トマコさんも印象に残っているという事は
やはりそうなりたいと思っていたんですね!
そうそう、私も食欲はね...笑)
“ 優しい人にワタシハナリタイ♪ ” トマコさんは
そうなっていると思いますよ〜^^*

said...

欲深き私は、なかなか宮沢賢治のような志が持てません(>_<)

この詩は好きですけどね・・・(^^;

JanuskieZ said...

Hi... Looking ways to market your blog? try this: http://bit.ly/instantvisitors

茶々 said...

木陰でぼ〜ってしていて目が今にも閉じそうなリス…、頭の中では、一体何を考えているのでしょうね。
自分もぼ〜っとして目がうつろになってしまうことがありますが、こんな時ってなんか無心というか幸せな時間のような気がします。

「雨ニモマケズ」は、宮沢賢治が亡くなった後に発見されたといいますが、人に読まれることなんか考えずに書いたものなんでしょうね。そんな賢治に力強さを感じます。

caramel said...

おはようございます♪

わぁ^^なんて可愛いリスちゃん♪♪♪
眠いのね~(笑)
木漏れ日の中のお昼寝は気持ちいいものね^^
Kaomiさんはホントにナイスな瞬間を捉えるのが上手いですね♪
いつも感心させられます^^v

ピエール said...

こんにちは。
このまったりした表情が何とも言えません。
静かで平和な良い土地にお住まいなのね、
このリスさん。
私のブログも今リスの話題なんですよ。
フィンランドの作家の童話ですけれど。

イーハトーブ・クラムボン・・・
やさしく不思議な世界を思い出しました。

koo said...

かおみン こんにちわ☆
きゃー!!
リスくんかわいー (*´∇`*)
完全にお眠状態の一枚ね♪
ワタシも眠くなってきそう。。(*´0)ゞ

mana said...

kaomiさん こんにちは♪

うははは こちらも眠くてしょうがないみたいですね~ (*^_^*)
木の上で こんな風に居眠りするんですね~
木陰で気持ちが良さそう~。

ふふ 私の友達も同じ事を言っていました・・・
夏ばて・・・
どうやら私には関係がないようです って(笑)
ごはんが 美味しくて 美味しくてしょうがないんですって(笑)
健康って 証拠です! (^―^)v

>お仕事中に夢〜?  笑)
それも海の上で舟をこいでいる夢
もしかして体もゆらゆら揺れていたのかな〜^^

はい・・・・・
たぶん (-"-;A ...アセアセ

居眠りしそうな時って 必死に目を開けているのが 端から見るとよく分かるんですよね^^
あ~ 恥ずかしい^^;

筍は、長く保存できますね~
あっ 大葉もkaomiさんに教えて頂いた方法で いつも長く保存していますよ~(^_-)☆

mifocco said...

なんて気持ち良さそうなリスさんでしょう♪

木陰の風の通り道、母なる幹に抱かれて
小鳥の子守唄とは、至福の瞬間ですね〜〜〜^^

私までうとうとしてきちゃいました。。。

AKIRA said...

こんにちは^^
本当にうっとりと眠そうなリスの姿に思わずほほが緩みました。こちらはまだ梅雨で本格的な暑さはまだのようです。
けど、、すでに食欲は落ちています(笑)
見習わないといけませんね!!

moo said...

私も宮沢賢治の詩、久しぶりでに読ませてもらいました。(^^)
自分自身に言い聞かせるような芯の強さを感じますね。

リスちゃん、可愛いです~(*^。^*)
ホント眠そうですね。
表情がとってもいい。
動物って写真難しいでしょうに、Kaomiさんいつも上手に撮られてますね。(^^)v

にぽぽ said...

リスちゃんの格好がっ!!
癒されますね、これは(笑)
爆睡して、木から落ちなければいいけど
(^^

れぃん  said...

Kaomiさん こんにちわ~
まぁぁ リスさんですか~ *^-^*
ぷっくりとして穏やかそうですね~
ぺたんこと枝にくっついて、こうやって寝るんですね^^
座ってたべている姿しか浮かばなくて、寝ている姿は初めてです♪
ほこっと癒されています
ケベックの自然は素敵ですね~~
奥がふかい感じがします

宮沢賢治の詩、今読んでも古臭さがなく新しさ感じますね
「したの畑にいます」そんなことも一緒に思い出しています

tatsumy said...

こんばんは!
こんな姿のリスの寝顔を見れるなんて、
素敵な森ですね・・・
物語でしか登場しないようなしぐさですよね・・・
Kaomiさんには、見せてくれるんですね

宮沢賢治さんの目にも、こんな森が写っていたのかもしれませんね・・・
その頃日本には、まだもっと動物が近くにいたのかもしれません。
少しずつ戻していきたいと思いますが・・・^^*

Kaomi said...

* 幸さんへ
こんにちは^^
そんなふうになれたらいいと
思いますが....
難しいです〜。

Kaomi said...

* Hi JanuskieZ
Thank you for visiting my blog.

Kaomi said...

* 茶々さんへ
こんにちは^^
そうでしょ〜笑)
私もこの光景を見ていたら眠くなってしまいましたよ〜。
たぶんリスにとっては、メローな時間だったのではと思いました 笑)

Kaomi said...

* caramelさんへ
こんにちは^^
可愛いでしょ〜。
私もcaramelさんと全く同じで、
“眠いのね〜”
と小さな声で言ってしまいました 笑)
いえいえ、これも偶然にそこに被写体が
あったからこそなんですよ〜。
有り難うございます〜♪ リス君に感謝です!

Kaomi said...

* ピエールさんへ
こんにちは^^
まったりしたメローな瞬間でしょ〜笑)
まだまだ平和そうですが、暑い夏と寒い冬の
厳しい環境を見ていると気の毒になってしまいますが、
そんな事を言っていたらキリが無いですね 笑)
同じリスの話題、シンクロしていましたね〜。
実は私ムーミンも好きなんですよ。
イーハトーブ・クラムボン・・・
... この響きも不思議で、そして優しいですよね^^

Kaomi said...

* kooさんへ
こんにちは^^
眠そうでしょ〜笑)
そうなの〜、私も釣られて
眠くなってしまったわ〜笑)

Kaomi said...

* manaさんへ
こんにちは^^
今日は久しぶりに暑さも一休みという感じですよ〜。
私もリスがこんなふうにして寝るのかどうかは分からないんです。
ただ眠そうだったのは確かです 笑)
manaさんも〜?私も食欲は残念ながらおちないんですよ 笑)
> まだお仕事中で良かったわっ!
くれぐれも車の運転には気をつけてね〜笑)
大葉の件、お役にたてて嬉しいです〜^^*

Kaomi said...

* mifoccoさんへ
こんにちは^^
そうなんです、可愛い表情でしょ〜^^
うとうと〜っとしていて... 笑)
こちらまで眠くなってきますよね^^
という事は朝に見てはいけない画像という事に
今気づかされました 笑)
先ほどお邪魔させて頂きました〜。
微笑みながら帰ってきましたよ。
有り難うございます^^*

Kaomi said...

* AKIRAさんへ
こんにちは^^
AKIRAさん、食欲落ちているのですか...
本格的な夏がやって来る前に体力つけないと...
先ほど気づきましたが、朝に見てはいけない
画像です...眠くなってしまいますネ 笑)

Kaomi said...

* mooさんへ
こんにちは^^
私も久しぶりにこの詩を思い出したんですよ^^
そうなんですね、mooさんの仰るとおり、芯の強さを感じますよね。
いえいえ、たまたまカメラを持って
外に出たら可愛い被写体がいたんですよ〜笑)
私の腕ではないんです、リス君のお陰です〜笑)

Kaomi said...

* にぽぽさんへ
こんにちは^^
動物のこんな表情を見ているだけで
癒されますよね〜。
と同時に釣られて眠くなります 笑)

Kaomi said...

* れぃんさんへ
こんにちは^^
お腹を思いっきり枝にくっつけていますよね 笑)
よくこんな格好は目にするのですが、
眠そうに、だら〜っとしている姿は初めてみました 笑)
あの後、寝てしまったのかどうか気になりますが... 笑)
久しぶりにこの詩が頭に浮かんだという事は
私が忘れていた大切な事を改めて思い出させて
くれたように感じています。
今も黒板に書かれた
“下ノ畑ニ居リマス” は残っているのでしょうか。。。

Kaomi said...

* tatsumyさんへ
こんにちは^^
リスの寝顔というよりは寝ぼけ顔?ですか...笑)
私もこんな表情は初めて見ました 笑)
こちらまで釣られて眠くなりました〜。
この詩を思い出した時は不思議な感覚でした。
あの当時の気候や景色、そして彼の体調など、
勝手に想像しながら。。。
力を頂いたような気がしました〜^^*

糖尿病 said...

私も宮沢賢治の詩、大好きです。
やはり基本の生活姿勢ですよね。
でもその基本が最近なってないなと思ったりして。
久しぶりに心がひきしまりました。
どうもありがとう。
これからも楽しみにしています。

Kaomi said...

* 糖尿病・・・さんへ
おはようございます^^
いえいえ、なかなか真似できないものですよね!
ただ時々思い出して
心を引き締める意味ではいいかもしれません 苦笑)
サイトへお邪魔してきました。
カロリー低めの商品はとても魅力的でした。
私のブログはどちらかというと
心を引き締めるというよりは、緩ませる方だと
思っていますので 笑)それで宜しかったら、
また是非いらして下さいね〜^^*
コメント有り難うございました。

りん華 said...

こんにちは♪
りす、とってもかわいいですね。
暑さのせいかちょっと辛そうですが…^^;

今年から就活の私も、
理想と現実を思い知らされそうです 汗

応援します^^ぽち

Kaomi said...

* りん華さんへ
こんにちは^^
今日は風もあって過しやすい陽気なので、
リス君も元気にしていると思いますよ 笑)
りん華さん、就職活動が始まっているのですね。
体に気をつけて頑張って下さいね〜。
素敵な未来が待っているはずですよ^^*
ぽちっと有り難うございました〜♪

momoko said...

うきき〜可愛いリス!
そして、かおみさんのいつもながらのナイスショット!
都会なのにこういった野生の動物とのふれあいができるなんて、ケベックってすてきなところですね。

Kaomi said...

* momokoさんへ
こんにちは^^
リスは森でも比較的何所でも...(笑)
棲んでいますが、最近うさぎを見かけなくなって
きているので、それがちょっと。。。
これはホント被写体があってのことなので
リス君に感謝ですよ〜^^*

Blog Archive