3 Mar 2009

そのうちにね In time


日曜日 春を探しに出かけてみました。
そこはお花やさん。

悩みましたが.....
蕾よりも開いているチューリップを
連れて帰りました。

チューリップ達も春の日差しを求めて
窓を見つめています。

ひとつのチューリップだけ どこを向いていいのかわからないよう...
でもそのうちにね!


On Sunday, I went out to look for Spring.
The Place was a flower shop.

I hesitated.....
I brought back the opened tulips
rather than the ones with buds.

They also are looking for the Spring
sunshine from the window.

One tulip doesn't know where to look...
But that one will in time.



12 comments:

Anonymous said...

きれいな色のチューリップですね。
春を感じるお花。まだまだ外は寒いけど
おうちの中は春ですよね。
あたたかい光にみんなお顔が^^
チューリップさんも暖かい春を待ち遠しく
思っているでしょうな。
きっとそのうちみんなが・・・。

Kaomi said...

n_naturalnさんへ
おはようございます♪
もうすぐ春かな〜と思っているのですが
なかなか来ませんね!
優しい温かいお日様と
緑の色が恋しい季節ですね〜。

Anonymous said...

私も小さい頃みんなより何をするにも
遅かったように思います。
思い出して懐かしく感じました。

そのうちにね。。。

Kaomi said...

tamaさんへ
こんにちは〜。
個々のペースがありますからね。
私もどちらかというと物覚えが悪く、
人よりも遅れをとっている方かもしれません(苦笑)

そう そのうちにね...

Anonymous said...

チューリップって本当に可憐なお花ですよね。
私もこの間マーケットに入ると直ぐに可愛いつぼみの
チューリップの束を見つけたので手に取り、
ショッピングの間中ずっとカートに入れてたんですが、
いざレジに進もうと思ってチューリップを見たら
その花が全部、満開していました〜!
そんなにあわてて、春が待ちどうしいんだな〜って
思っちゃいました〜。(^-^*)

Anonymous said...

haha! Belly's comment makes me smile. I think like the tulips we are all still learning to look toward the sun so that we can see life more positively and with more warmth and passion. What amazing colors and insight!

Anonymous said...

こんにちは^^ようやく体調が戻りました★
チューリップを見ると「春だなぁ」って
思います。今日、たまたま通りかかったお家の
前でチューリップが咲いていたので、コチラに
伺ってびっくりしました*^^*自分のペースで
光を求めていく姿っていいですね。小さな春に
嬉しくなりました。ありがとうございます♪

Kaomi said...

kimyさんへ
おはようございます。
kimyさんの可愛いエピソードありがとうございます。
思わず微笑んでしまいました(笑)
ホント慌てて咲き過ぎですよね〜。
それともkimyさん もしやたくさんお買い物を
しすぎたのでは....;)

Kaomi said...

Hi Eunice !
How are you doing ?
Thank you for your sweet comment.
I did make you smile that was gooood.

Your song also gives me smile♪

Kaomi said...

uniceさんへ
こんにちは〜。
体調戻られて良かったですね〜。
先日東京は雪が降ったそうですね。
もう3月というのに....体調も崩れますよね〜。
お庭にチューリップですか?
小さな春がもう来ているんですね♪

人もそれぞれのペースがありますからね(笑)。

Anonymous said...

The photography here is most soothing. Thank you.

Kaomi said...

Hi Tomas
Thank you for visiting my blog
and for your comment.

Blog Archive