24 Apr 2012

[ Rainy day * 憂鬱な時にも♪ ]

It's a fine weather for ducks.
Lily and Luke seem to be watching the rain happily.  
- Names (Lily & Luke) by Swarovsky




 C'est un temps fait pour les canards.
 Lily et Luke semblent regarder la pluie heureusement.  

- Nommé (Lily & Luke) par Swarovsky




ダックスにとっては とっても良いお天気.
Lily と Luke は 楽し気に雨を眺めているようです.  

- スワロフスキーによる名前( Lily & Luke)



~ .・*.・~ *~ .・*.・~ *.・~


Kaomi地方、春が来た〜と喜んでいたところに、
今日は雨から小雪そして曇り、太陽も時折顔をだし、
また雨・・・と忙しい変わり様。
 昨日の朝には、雹が積もり外は真っ白でした。 

こちらでは 雨降りをダックスに例えて表現したりします。    

雨でも喜んでいるダックスがいるのかと思うと
憂鬱に過ごすのも楽しく過ごすのも一日は一日ですよね^^ 

皆様は雨の日を楽しく過ごす秘訣やグッズはありますか?   

「 Lily と Luke はご近所のうわさ話が大好きな仲良しダックス... 」 by スワロフスキー (笑) 

我が家の窓のそばにいつもいる2羽、どんな天候でも、おしゃべりに忙しそうでしょ〜。

眺めているだけで楽しくなる私の雨の日の元気グッズです! 笑) 


皆様も素敵な一日になりますように~♪  そして明日も...  ずっとずっと~♪     Kaomi

~ お知らせ * notice * avis ~

*The comment section is closed now. If you need to contact me you can leave a message in the comment section.
However, the comments will not appear on the blog itself.
*La section du commentaire est maintenant fermée. Si vous avez besoin de me contacter vous pouvez laisser un message
dans la section des commentaires. Cependant, les commentaires ne paraîtront pas sur le blog lui-même.
*コメント欄はただ今お休みさせて頂いています。御用の方はコメント欄をご利用頂けますので、ご遠慮なくお使い下さいね。
ただしブログ上では公開されません。

おきてがみ

No comments:

Blog Archive