3 Jun 2010

[ 我が家のバルコニーは今... ]


Hey Hummingbird ! It's ready.
I hope you will find this tiny open air cafe under the big sky.
Please hum for me again this year .



Hé Colibri ! C'est prêt.
J'espère que vous trouverez ce petit café à air ouvert sous le grand ciel.
Veuillez fredonner encore pour moi cette année.



ね、ハミングバード ! 準備できているよ〜。
大空の下 この小ちゃなオープンカフェを見つけてくれたらいいな。
今年もまたハミング聴かせてね〜。



~ .・*.・~ *~ .・*.・~ *.・~


準備万端です♪
そろそろ南の方から戻ってくる頃なんです。

私が最初にハミングバード ( ハチドリ ) を見た時、
何? ハチ?それにしては大きい? 鳥?それにしては小さすぎる?
こんな感じでした。おもちゃのような...笑)
そうそう胴回りはかなりぷっくりしているんです、親しみを感じます〜 ... 笑)

このハミングバード、800km ノンストップで飛べるそうですよ。
毎秒70とか80回、凄い速さで羽を動かすので、ブ〜〜〜〜ンと羽音がするんです。
まるでハミングでもしているような音なので、そこから名前がついたようです。
こんな小さな体で、秋になるとカナダからメキシコ北部やアメリカ中部に渡っていくんです。
ナスカの地上絵のハチドリは巨大ですけどネ...笑)

ところで我が家のバルコニーは冬の間は小鳥達の為の休憩所として こんな感じで・・・提供しています 笑)
暖かい季節は私達がお食事をしたり、お茶をしたり、そんなふうに使っていますから
汚れてしまうのと、餌が豊富にあるので、バードフィーダーは外しています。
そこでハチドリなら場所を取りませんし、このフィーダーとお花があれば、共有出来ていいかなあと考えたわけです。

ハチドリ用のフィーダーは目につきやすいように赤やオレンジの色になっていて、
このフィーダーは、お花の形をした真ん中の黄色のところから蜜を吸えるようになっているんです。

そういえば昨日、巣立ったばかりのふぁっとした小鳥 ( ハチドリではありません ) がやって来て、
クチバシをこの小さな穴の中にカチャカチャっと音をたてて入れていました 笑)
これはハチドリ用とは知らず... 一つ一つ学習ですね〜、はい〜! 笑)


またいらして下さいね〜。素敵な一日になりますように〜♪

  *コメントはどうぞお気軽に♪ 尚、当ブログに関するコメントのみを掲載させて頂いております。

40 comments:

koo said...

かおみン (。・ω・)ノ゛ コンチャ♪
今年も ハチドリがやってくる季節になったんですね~♪
やって来たらまた見せてねぇ☆
たのしみー ヽ(=´▽`=)ノ

mu.choro狸 said...

へぇ~、これはお水に蜂蜜かなんか入れてるの?
我が家のベランダにも冬の間、ミカンやリンゴを挿しておいたの。結構鳥さんが食べてくれてたんだけど。
ハミングバード用なのね。来たらまた写真で^^

Milu said...

奇麗なハチドリが遊びに来るなんて、羨ましいです。^^
ところで、フィーダーは作られたのでしょうか?

omokage said...

バードフィーダーっていうんですか~
初め見たとき、これって何??って思っちゃいました(^^ゞ
素敵なアイデアですね~小鳥さん達の休憩場所として提供なさっているなんて~
日本ではなかなかお目にかかれない光景ですもの~
テラスの出てお茶や食事を楽しむことができるなんて、夢にも出て来ない光景ですわ~

caramel said...

こんにちは♪

凄い素敵なフォトです^^
雑誌に出てきそうな色彩と明るさが綺麗!!

ハチドリは800kmを
ノンストップで飛ぶんですか!
小さな鳥のイメージがあるんですが
頼もしいタイプなのかしら??
バードフィーダーと呼ばれる小鳥の餌場所?
初めて見ました♪
こういうオシャレなものが
カナダにはあるんですね^^
これはハチドリも喜ぶでしょうね♪

れぃん said...

Kaomiさん こんにちわ~

わぁ なんてファッショナブルでビビッドなフィーダーでしょう 
ハチドリさん専用のがあるなんで、とてもお国柄を感じてます
中には密が入っているんですね♪
光を通して、置いて下さったかたの愛が輝いてます

Kaomiさんのベランダが中継点のオアシスになっていますね *^-^*
とてもあたたかい素敵なお話をいただいています

そして驚きです、あの小さいハチドリさんがそんな長距離を一気飛びできるんですね♪

moo said...

Kaomiさん
こんばんは~♪
ハミングバードって面白いネーミングですね~(^^)
ハチドリ用のバードフィーダーなんですね。
初めて見ました。
待ってるとやってくるの楽しみですね(^o^)
Kaomiさんのベランダって和やかで楽しそうだわ~(*^。^*)

トマコ said...

こんばんは~♪
え? なになに?? これはなんですか~(^^)
なんだかとっても楽しそう!
ハミングバードのための、止まり木なんですね♪
中に蜜も入ってるなんて、初めて見ました~

ハチドリは名前はよく知ってるけど
本物に出会ったことは、もちろん無いです。
本当に、ハチよりも少し大きい小鳥なんですね!
そんなに長い距離を渡るのも知らなかったです。

巣立ったばかりの小鳥さん♪
なんだか飲みにくいなぁって思ったかな(笑)

お迎えの準備はバッチリで、戻ってきてくれるのが
私もとっても楽しみです!(^^)!

涼子です said...

Kaomiさん、こんばんは

凄いですね 小さなハチドリさん、
800キロも飛ぶんですか~(@_@;)

私達のスケールでも 800キロは凄いのに
人間の、10分の1 にも満たない
サイズのハチドリさんにすれば・・・、
10000キロ以上を 飛ぶ様なものですね。

私が飼ってる ラブバードさんは
パタパタと 10秒程飛ぶと、ハアハア
言いながら 肩にとまってきます。
運動不足の 鳥さんですね~(^_^;)

said...

ハチドリのアップの写真をお願いします。

写真の赤いのは何ですか?
気になってしまって・・・(^^;

tatsumy said...

こんにちは!
ハチドリがハミングバードとは、またかわいいですね〜
素敵なフィーダーですね〜
彼らはビビットがお好き?(笑)

ベランダが季節によって、お互いのいい所にマッチして暮らせるなんて、さすがです!
そうでありたいですよね・・・
身近なところから共存できるって、感じました^^*
「自然と人間とがちょうどいい所」があるんですね!
今日も、ありがとうございました!

boomin said...

ハチドリ、やってきたらぜひ見たいです~。
今から楽しみ!!
うちにもちいさな庭の手水鉢に
毎日水浴びをしに来る
つがいの鳥さんがいるよ。
何て名前かは知らないんだけど…(^^ゞ

Kaomi said...

* kooさんへ
こんにちは^^
我が家に来てくれるといいんだけどね〜。
ひろ〜い空から見えるかしらね 笑)
私も写真に撮りたいです〜^^

Kaomi said...

* mu.choro狸さんへ
こんにちは^^
この液はハミングバード用として売っているんです。
お砂糖とお水で作る人もいるみたいだけど、
何パーセントが良いとかあるようなので、私は買っています。
写真ね〜撮れたらいいんだけど...笑)

Kaomi said...

* Miluさんへ
こんにちは^^
フィーダーは売っているんですよ〜。
こんな風にお花の形がついているのが多いです。
お花の蜜代わりですから 笑)

Kaomi said...

* omokageさんへ
こんにちは^^
鳥の餌箱と言っていいものかどうか悩んで...
ちょっとカタカナで書いてみました 笑)
こちらは冬が長いでしょ〜。なので外でお食事したりというのが当たり前になっているんです。 是非夢で見てみて下さい 笑)

Kaomi said...

* caramelさんへ
こんにちは^^
有り難うございます♪
ビックリ@@でしょ〜、800kmですって...笑)
小さな体でパワフルなんですね。
ハミングバードフィーダーには、殆どお花が付いているんですよ。
お花の蜜の代わりだからなんですね^^
来てくれると良いんだけど〜^^

Kaomi said...

*  れぃんさんへ
こんにちは^^
目立つようにビビットな色が使われているんですね〜。
見えましたか〜? 中に蜜が入っているんですが、お砂糖でつくるレシピもあるんですが、これはハミングバード用に市販されているのを入れてあります。
ほんとオアシスになってくれるといいのですが... 笑)
こちらこそ、いつも温かいコメント有り難うございます^^*
びっくりしますよね〜。小さな体であの距離は...@@

Kaomi said...

* mooさんへ
こんにちは^^
ハチドリの英語名可愛いでしょ〜。
羽音がぶ〜〜〜〜んって感じなんですよ 笑)
私もこちらに来てから、ハミングバードフィーダーを知ったんです。
準備OKなんですが、来てくれるかしら〜笑)

Kaomi said...

* トマコさんへ
こんにちは^^
そうなんですよ〜。止まり木つきの餌箱なんです 笑)
餌箱って言っていいものかどうか分からなくて...
中に蜜を入れてあります^^
巣立ったばかりの野鳥の子供、可愛くて笑ってしまいました 笑)
準備は完了しているんですけどね〜。来てくれるといいわ〜笑)

Kaomi said...

* 涼子さんへ
こんにちは^^
そうなんですって、800kmです~@@
あの小さな体で、凄いエネルギーを蓄えているって事なんですよね^^
涼子さんのラブバードさんはおしゃべりできるのかしら?
肩にすぐ留りたいのは、もう涼子さんに頼りっぱなしなんですね 笑)
可愛いですね!^^*

Kaomi said...

* 幸さんへ
こんにちは^^
来てくれたら是非写真に撮りたいんだけど、ブ〜〜〜〜ンと音をたてて、すぐに飛んでいってしまうの 笑)
赤いのはハチドリ用の蜜が入っています^^

Kaomi said...
This comment has been removed by the author.
Kaomi said...

* tatsumyさんへ
こんにちは^^
そうなんです。ビビットがお好きな様です 笑)
このフィーダー、実は私の趣味ではないんです... 笑)
でも目につきやすいので今は気にいっていますが、さて来てくれるでしょうか 笑)
小鳥たちを見ているとあっという間に時間が経ってしまいます。
こちらこそ、いつも有り難うございます^^*

Kaomi said...

* boominさんへ
こんにちは^^
写真に撮れたら嬉しいんですけどね...
お庭で小鳥が毎日水浴びですか〜。可愛いですね!
boominさんのお庭は狸さんのイメージしかありませんが..笑)

mana said...

Kaomiさん こんにちは♪

へ~ そんなものがあるんですね。
何が入っているのかしら? お水ですか?
そうやって 小鳥たちを呼んで 素敵な時間を共有するんですね~^^
色も鮮やか!
あ・・ 蜜が入っているんだ~

真っ赤な鮮やかな色と バックの青空が素敵です^^
右に見える花はなんでしょう?

>あの猫ちゃんだったら 安心です^^
可愛いですね。

Kaomi said...

manaさんへ
こんにちは^^
何かと思ってしまうでしょ〜。
私も日本にいた頃は、知らなかったので、
写真に撮ってみました〜笑)
中身は蜜です^^
右側にはハンギングポットフラワーを
ぶら下げています。これもハミングバードに
目立つようにです 笑)お花は寄せ植えをしていて
4種の花が入っています。
名前調べてみますね〜^^*

茶々 said...

バルコニーのバードフィーダー、
Kaomiさんのセンスと自然に対す
る思いやりが感じとれます。

鳥さんたち、早く戻ってきてす
てきなハミングを聞かせてくれ
るといいですね。

にぽぽ said...

ハチドリは、教科書?かなにかに載ってるのを見たっけ。
教科書だから大きさがよくわからなかったけど、やっぱり小さいんですね。
ハチドリ用のフィーダーなんてあるんだ!!
蜜を吸ってる姿、激写まってます(笑)

☆青☆ said...

こんにちは~!
お久しぶりですけど、実は、あしあとも残さずひそかにのぞいておりました。
再開してすぐにコメントしたんですが、どうも失敗だったようで、、、(~_~;)

ハチドリ、旦那がタイの花屋さんでぶんぶんしてるのをみつけたといって、大興奮でした。
本物みたら衝撃でしょうねー、でもホントにタイにいるのかしら、幻じゃないの~? と、もう2度と見ることができずにおります。
それをこうしてバルコニーにお招きできるなんて、ステキだわ!

Kaomi said...

* 茶々さんへ
こんにちは^^
有り難うございます^^
広〜い空を飛びながら果して見つけてくれるかしら...
準備だけは出来ているんですけど...笑)

Kaomi said...

* にぽぽさんへ
こんにちは^^
ハチドリ用のフィーダーって、あるんですよ。
私も日本にいた時は知りませんでしたから。
激写...出来ると良いけれど 笑)

Kaomi said...

* ☆青☆さんへ
こんにちは^^こちらこそ〜。
再開した時コメント頂いていたんですか〜。
すみません!!!
たま〜に入っていない時があるんですよね。折角入れて下さったのに原因が分からないんですよね。。。><;
ご主人が見たのは、ハミングバードそっくりなスズメガかも知れませんね〜。中には可愛い子も...笑)
ホバリングして蜜を吸うので、間違いやすいかも。
それともハミングバードかな〜?
実際に見るとどちらにしろ嬉しいと思います^^!

momoko said...

こんな素敵なフィーダーがあるんですね。
先日実家に帰った時に、かえるの大合唱を久々に聞いて懐かしく思いました。
兄が植えたシャクヤクがすごく綺麗に咲いていたのも印象的でした。

Kaomi said...

* momokoさんへ
おはようございます^^
“かえるの大合唱”...久しく聞いていないわ〜。
この言葉の響きだけでも、懐かしい感情がわいてくるのが不思議です 笑)
こちらも少し前から芍薬が優しい香りを放していますよ^^*

tagskie said...

hi.. just dropping by here... have a nice day! http://kantahanan.blogspot.com/

Kaomi said...
This comment has been removed by the author.
Kaomi said...

* Hi tagskie
Thank you for dropping by.
It was nice to have you here
for a little while.

donaugo said...

こんばんは!
本当にお久しぶりです。

ハミングバード、TVでは見たことがありますが、実際に見れるのは羨ましいです!!
Kaomiさんのまわりは
本当に自然がいっぱいでいいですねぇ。
それにしても800Kmは驚きです!!!

Kaomi said...

* donaugoさん
こんにちは^^
ご無沙汰です〜^^
お忙しいところコメント有り難うございます。
ノンストップで飛べるっていうのがビックリでしょ〜。
見かけだけで判断出来ませんね 笑)
来てくれるといいですが...^^*

Blog Archive