5 Dec 2009

エコ ビューティー Eco-Beauty


森の朝は静まり返っていました


人の気配に気付いて ふわふわした種が

出来る限りの力で 動きを止めたように見えました


森には沢山の素晴らしい物語がありそうです





The forest in the morning was still.


The fluffy seeds seemed to notice the sign of people

and tried their best to stop moving.


The forest may have a lot of wonderful stories.








34 comments:

mu.choro狸 said...

エコビューティー?
という名前なの?綺麗で神秘的ですねぇ。

YAM★YAM said...

うまいことを言いますなぁ。

でもそういう静かな森の中で、こういう植物を見るところから、人間の空想や想像が始まるのでしょうね。つまり、昔話やおとぎ話の始まりはこういうところからではないと・・・・。

HAPPY BELLY said...

mu.choro狸さんへ
こんばんは^^
実は調べたのですが名前が分かりませんでした〜笑)
この綿毛の直径が、5〜6㌢あるんですよ。かなり大きいでしょ〜。
自然の美しさという意味で、このタイトルを付けました。
いつも有り難うございました^^

HAPPY BELLY said...

YAM★YAMさんへ
こんばんは〜^^
有り難うございます〜笑)
>静かな森の中で、こういう植物を見るところから、人間の空想や想像が始まるのでしょうね。
... まだまだ私達には見えない世界があるんですよね。。。自然のなかの法則とか。
空想や想像は限りなく自由ですからね、楽しまないと〜笑)

donaugo said...

めずらしい種ですねぇ!
私は見たことないですよ。

いつも写真家の素晴らしい写真に癒されます^^
これからも綺麗な写真期待してます!!

Milu said...

ファンタジー映画に出て来そうな?!
エコビューティー初めて見ます。
ふわっとした種、どこまで飛べるのでしょうか?
とても素敵な写真、有り難うございました。^^

koo said...

こんばんわ☆
綿帽子かぶった種がじっと我慢で
もうすぐ飛んでけー!!ってカンジですねー(^^)
遠くに飛んで新しい命を育んでもらいたいですよね☆

トマコ said...

こんばんは♪
なんだか不思議な絵です~
ひっそりと動きを止めたワタボウシと葉っぱ・・・
空気も止まって静まり返っているみたい。
ここは本当に森なんですか?
異次元の森だったりして(^^)
この綿毛は冷たい森の中で春を待って
どんなお花を咲かせるんでしょうね。
葉っぱもとまってるけど生きている・・・
そんな感じがする不思議な空間です。

serena said...

美しい詩ですね。
こういうことは実感した人にしか伝わらないかもしれないけれど。。。
YAM★YAMさんって常にそれを実感している人かなと感じました。

この植物、この写真だけではハッキリしないけれど、Milkweed(唐綿)の実かな、と思いました。包みは大きな毛筆の形では無かったですか?
http://blog.goo.ne.jp/serena_2005/e/5a1194567330acc262defc43beae1a8a
は花だけですが、Milkweed bug の項に実の一部を見られます。

said...

綺麗ですね~!
何の種ですか?(・・;

sakura-sunsun said...

こんばんは。
この植物って、はじめてみたような気がします。
「すごいなぁ~」っていうのが、第一印象でした。
こんな瞬間に出会えるなんて素敵ですね☆

marimari said...

ほんとですね
たくさんの物語が ありそうでワクワクしちゃう♪
ふんわり ふわふわ
この後 どこへ飛んで行ったんだろう^^

conspirito said...

こんばんは
初めて見た気がします

なんかとっても
神秘的

画像に引き込まれそう…
とにかく見入ってしまいました

また
新しい命が始まるんですね~

もなか said...

こんにちは♪

ふわふわの綿毛が暖かそう!
どんな花が咲くのかしら?
枯れた様に見えても、植物達は春の準備を
しているんですね。

私はまず、年明けの準備をしないと… ^^;)
いつも有難うございます ポチ!

moo said...

こんばんは〜
この間、コメント入力失敗したみたいですね(トホホ...)

なるほど...森の中には知らない世界や物語がいっぱいあるようですね☆
この綿毛とっても美しいです☆
動きが繊細で何かを物語ってるようです♪

orihime said...

BELLYさん、こんばんは☆
すっかり御無沙汰しておりました。

何だか森の妖精の声が聞こえてきそう♪
ふわふわ綿帽子を被りにやってきそうです。
夢があり、見る人それぞれ違う物語が生まれるんでしょうね。

↓『いまかいまかとクリスマスを待って』の記事は
うっと~り見とれていて
コメント忘れてしまうほどでした(*´v゚*)ゞ

HAPPY BELLY said...

donaugoさんへ
こんにちは^^
>めずらしい種ですねぇ!
... これがとても大きいですよ。
一つの綿毛の直径が5㌢ぐらいなんです〜笑)

>いつも写真家の素晴らしい写真に癒されます^^
いえいえ訂正してくださいね〜! 写真家ではないですから〜笑)
ただ何となく心に響いたものを写しているだけなので、特にカメラに興味を持っているとかでもないんですよ〜^^ でも期待して下さって有り難うございます^^

HAPPY BELLY said...

Miluさんへ
こんにちは^^
珍しい種でしょ〜。大きいんです〜笑)
エコビューティーは名前ではないんです。
同じくカナダ在住のserenaさんが教えて下さって知ったのですが、milkweedの種のようです。名前が分からなかったのと、自然の美しさという事で付けました。
こちらこそありがとうございます。

HAPPY BELLY said...

kooさんへ
こんにちは^^
そうなんですよ〜。じ〜っと我慢をしているようでしょ〜笑)
今頃は知らない土地に着いいて冬を越すのかな〜?

HAPPY BELLY said...

トマコさんへ
こんにちは^^
>なんだか不思議な絵です~
ひっそりと動きを止めたワタボウシと葉っぱ・・・
不思議でしょ〜笑)しいんとしていましたけど、何故か綿毛が少し前迄動いていたかのようでした。実は名前を調べても分からなかったんです。serenaさんが教えて下さったんですけど、milkweedの種のようです。お花はとっても綺麗なんですけど、こんな綿毛になるとは思いもつきませんでした。


HAPPY BELLY said...

serenaさんへ
こんにちは^^
有り難うございます。
YAM★YAMさんは写真を撮られている方なんで、そんなふうに感じて下さったんですね〜。
リンク有り難うございました。milkweedですね。お花とこの大きな綿毛が同じ植物とは...驚きでした。いつも色々と教えてくださり有り難うございます^^。

HAPPY BELLY said...

幸さんへ
こんにちは^^
この写真をアップするまでは名前を知りませんでした。調べたのですが分かりませんでした。
milkweedの綿毛のようです。

HAPPY BELLY said...

sakura-sunsunさんへ
こんにちは^^
>「すごいなぁ~」っていうのが、第一印象でした。
こんな瞬間に出会えるなんて素敵ですね☆
... 私もこれを見た時に、今迄この綿毛は動いていて、途中で動きを止めた様に感じたんです〜笑)有り難うございます☆

HAPPY BELLY said...

marimariさんへ
こんにちは^^
ほんと私たちの見えないところで、たくさんの物語があるんですよね。
>ふんわり ふわふわ
この後 どこへ飛んで行ったんだろう^^... 風任せなのかな〜笑)

HAPPY BELLY said...

con spiritoさんへ
こんにちは^^
>なんかとっても
神秘的...
私も未知の世界のような感じがしました。
そうなんですよね〜。どこか新しい土地で冬を越して、素敵なお花を咲かせてくれるんですよね〜。


HAPPY BELLY said...

もなかさんへ
こんにちは^^
全てが前に向かって動いているんですね〜。
また来年,綺麗なお花が咲く頃写真を撮りますね〜。先の話だけど、あっという間にきそう〜笑)いつも有り難うございます^^

HAPPY BELLY said...

mooさんへ
こんにちは^^
>この間、コメント入力失敗したみたいですね(トホホ...)
...mooさん、すみません!!! gmailが問題があったようです。というのも何名かの方からコメントを入れて下さったようなのですが、更新させてないと

。。。再度有り難うございました^^

>この綿毛とっても美しいです☆
動きが繊細で何かを物語ってるようです♪
... そうなんです〜。不思議な感じでしょ〜笑)私たちには分からない世界がきっとあるのでしょうね〜。

HAPPY BELLY said...

orihimeさんへ
こんにちは^^
こちらこそご無沙汰してしまいました。
>何だか森の妖精の声が聞こえてきそう♪
ふわふわ綿帽子を被りにやってきそうです。
夢があり、見る人それぞれ違う物語が生まれるんでしょうね。
...短文にしているので、いろいろに感じて頂けたらと。。。
orihimeさんの素敵な物語を聞くことが出来て、とっても嬉しいです〜。

↓有り難うございます^^。あの記事が最初にあった時は、雪を降らせていたんですよ。私もまたお邪魔させて頂きますね〜^^

mana said...

BELLYさん こんにちは(^^)

1番にコメントしたはずだったのに・・・^^;
反映されてなかったんですね~汗汗

ふわふわな種。
神秘的な雰囲気が出ていますね^^
たまに、窓から
そのような種がふわり ふわり・・・・・
飛んでいたりします。(本当にたま~に^^
子供の頃、それを見ると シアワセが訪れる・・・・
な~んてね 言ったものです (*^_^*)

> 温かいコメントをあがりがとうございます。
ρ('ー'*)ポチッ

tea♪ said...

私も朝の森に行ってみたいなぁ
゜.+:。(*´v`*)゜.+:。
静かな森の中、ひっそりとふわふわと咲いて
いるんですね~(*´ェ`*)

polo181 said...

BELLYさん、こんばんは
大変ご無沙汰しました。着々と作詞をされていたのですね。知りませんでした。
The fluffy seeds seemed to notice the sign of people and tried their best to stop moving の発想がすばらしいと思いました。実際、そうなのかもしれませんしね。私は、ほぼ毎日森に入っています。耳を澄ませて目を凝らし、鳥ばかりを追っております。ですから、植物に対してこのような感覚はとても新鮮です。

HAPPY BELLY said...

manaさんへ
こんにちは〜^^
1>番にコメントしたはずだったのに・・・^^;
反映されてなかったんですね~汗汗
... すみません!!! 問題があったようで、コメントが入っていなかったんです〜。
再度お忙しいのに有り難うございました^^

途中で動きを止めたような不思議な雰囲気でしたよ。
>子供の頃、それを見ると シアワセが訪れる・・・
... そうなんですか〜? 数えられないくらい見ましたよ〜...笑)
>体調の方は如何でしか〜。いつも本当にありがとうございます!

HAPPY BELLY said...

tea♪さんへ
こんにちは〜^^
teaさんのお住まいの近くに森はないですか〜?
し〜んと静まり返って穏やかな気持ちになれますよ。
でもヒンヤリしていますけどね。もし行かれる時は暖かくして行ってくださいね。

HAPPY BELLY said...

polo181さんへ
こんにちは〜^^
こちらこそご無沙汰していました。

旅行中にコメントを頂き有り難うございました。
実は“コメント欄をお休みさせて頂きます”と書いていたのですが、多くの方が読んで下さらなかったようで。。。苦笑)

>着々と作詞をされていたのですね。知りませんでした。
... 作詞というようなものでもないんですよ。のんびり通常のブログに戻っています。有り難うございます^^。癒しのグログなので、ただ和んで頂ければと思っています。
poloさんは毎日のように森へ行かれているんですね〜。これからも時々お邪魔させて頂きますね〜。コメント有り難うございました。

Blog Archive